最適化されたデザイン
英語圏ユーザーに馴染みある、
直感的に理解しやすい
WEBデザイン
編集しやすさを追求
現不動産会社が開発
情報の入力しやすさにとことん
こだわりました
自動map連携
住所を入力するだけで
周辺施設情報を自動収集
2画面で周辺情報を検索する必要はありません
自動翻訳機能
日本語→英語・繁体字・簡体字
自動翻訳機能搭載
物件掲載のハードルを大幅減
お問い合わせはこちら
最適化されたデザイン
SAMURAI Propertyは英語圏のユーザーが見やすいデザインを取り入れたポータルサイトです。
海外ユーザーが直感的に操作しやすいように、物件リストと地図を配置し、視覚的に分かりやすくしています。
米ドル表記・ヤードポンド表記
毎日最新の円ドル相場を取得し、自動で日本円をドル換算して表記しています。(ドルは参考として記載)
また、㎡はsqfに換算して併記しています。
直感的に価格や広さを理解しやすくしました。
間取りは「Bed」「Bath」表記を取り入れています。補足として、日本の間取り表記を並べ、理解を助けます。
掲載しやすい自動翻訳機能
物件掲載担当者に英語話者を割り当てる必要はありません。
日本語で文章を入力すれば、自動で「英語」「簡体字」「繁体字」に翻訳されます。
例えば、日本国内向けに掲載している詳細情報を転記する際、翻訳ソフトを使用したり、英語話者が翻訳する手間なく、日本語の文章を転記して翻訳すれば掲載が完了します。
掲載ハードルとコストを大幅に下げ、入力しやすさにこだわりました
自動周辺施設検索
周辺情報の検索は大変です。
しかしSAMURAI Propertyではその必要はありません。
住所を入力すると、Google Mapで周辺施設を検索し、候補をピックアップします。
掲載したい施設を選択するだけで、周辺情報入力は完成します。
進化し続けるポータルサイト
SAMURAI Propertyは2024年9月にリリースした新しいポータルサイトです。
毎日新しいアップグレードを投入し、継続的に改善しています。
新機能の要望、入力のカスタマイズなど、今後も様々なアップグレードを予定しています。